Avalanche du Colorado VS Kings de Los Angeles

Tirs 1 2 3 OT T Avalanche 5 8 8 0 21 Kings 9 8 10 0 27

Buts 1 2 3 OT T Avalanche 0 1 2 0 3 Kings 2 3 2 0 7

Sommaire

1ere Période
But #1: Le but des KINGS, son 17e de la saison compté par MORRISON à 09:25
Assisté de: SHANAHAN, DAMPHOUSSE
But #2: Le but des KINGS, son 10e de la saison compté en (PP) par SAVARD à 16:59
Assisté de: DAMPHOUSSE, ALFREDSSON
PENALTIES: B. MCCABE La (ELBOWING, Minor) 00:56, S. BEREZIN Col (HIGHSTICKING, Minor) 05:17, S. YELLE Col (HOOKING, Minor) 10:52, B. SALVADOR Col (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 13:57, B. SHANAHAN La (CHARGING, Minor) 13:57, H. GILL La (HIGHSTICKING, Minor) 14:28, J. DOIG Col (ELBOWING, Minor) 15:43
2e Période
But #3: Le but des KINGS, son 7e de la saison compté par SEDIN à 05:43
Assisté de: RAFALSKI, FOOTE
But #4: Le but des KINGS, son 25e de la saison compté par SHANAHAN à 14:55
Assisté de: RAFALSKI, ALFREDSSON
But #5: Le but des AVALANCHE, son 31e de la saison compté par HEATLEY à 16:42
Assisté de: MILLER, BOGUNIECKI
But #6: Le but des KINGS, son 26e de la saison compté par SHANAHAN à 17:34
Assisté de: MORRISON, DAMPHOUSSE
PENALTIES: R. BRIND'AMOUR Col (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:46, B. MCCABE La (ROUGHING, Minor) 03:00, R. SALEI Col (ELBOWING, Minor) 06:58, D. HEATLEY Col (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:02, D. BRASHEAR Col (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:39
3e Période
But #7: Le but des AVALANCHE, son 22e de la saison compté par BEREZIN à 01:08
Assisté de: BRIND'AMOUR, WALZ
But #8: Le but des KINGS, son 20e de la saison compté par ALFREDSSON à 02:14
Assisté de: FORSBERG, YORK
But #9: Le but des KINGS, son 7e de la saison compté par MCCABE à 03:26
Assisté de: SHANAHAN, DAMPHOUSSE
But #10: Le but des AVALANCHE, son 32e de la saison compté par HEATLEY à 12:55
Assisté de: ZUBOV, MILLER

Conversions en Avantage Numérique Équipe Buts Occ. % Avalanche 0 3 0.0 Kings 1 8 12.5

Les 3 étoiles de la rencontre
Brendan Shanahan	Daniel Alfredsson	Dany Heatley

Avalanche Joueur B A P +/- PIM S HT IT Bryce Salvador 0 0 0 -1 5 0 4 20 Jason Doig 0 0 0 -1 2 3 0 15 Sergei Berezin 1 0 1 Even 2 2 0 14 Todd Marchant 0 0 0 -1 0 1 0 14 Kip Miller 0 2 2 -1 0 2 0 21 Glen Wesley 0 0 0 -1 0 0 1 12 Bruno St-Jacques 0 0 0 Even 0 0 1 13 Luke Richardson 0 0 0 -1 0 2 0 18 Eric Boguniecki 0 1 1 -1 0 1 0 5 Dany Heatley 2 0 2 -1 2 6 1 25 Rod Brind'Amour 0 1 1 -1 2 4 1 22 Ruslan Salei 0 0 0 Even 2 0 4 15 Travis Green 0 0 0 -2 0 0 3 16 Todd Gill 0 0 0 -1 0 0 3 8 Wes Walz 0 1 1 Even 0 0 3 23 Donald Brashear 0 0 0 -1 2 0 3 16 Sergei Zubov 0 1 1 -1 0 0 0 15 Stephane Yelle 0 0 0 -1 2 0 1 10

Kings Joueur B A P +/- PIM S HT IT Peter Forsberg 0 1 1 +2 0 3 6 21 Brian Rafalski 0 2 2 +3 0 1 1 24 Bryan McCabe 1 0 1 -1 4 3 4 24 Daniel Alfredsson 1 2 3 +2 0 3 4 19 Adam Foote 0 1 1 +3 0 3 5 27 Vincent Damphousse 0 4 4 Even 0 1 1 23 Henrick Sedin 1 0 1 +1 0 2 0 5 Brendan Shanahan 2 2 4 +1 2 5 1 20 Brenden Morrow 0 0 0 Even 0 0 0 10 Pascal Dupuis 0 0 0 +1 0 0 0 6 Chris Phillips 0 0 0 Even 0 1 3 20 Justin Williams 0 0 0 +1 0 0 0 5 Craig Conroy 0 0 0 Even 0 0 1 12 Brendan Morrison 1 1 2 Even 0 2 1 24 Hal Gill 0 0 0 +1 2 0 2 11 Marc Savard 1 0 1 Even 0 2 1 13 Mike York 0 1 1 +1 0 1 1 20 Robyn Regehr 0 0 0 Even 0 0 1 8

Finance Assistance: 25000 Profit Net: $1 875 000,00

Notes de la partie Garth Snow embarque dans la partie à 17:34 de la 2e période