Penguins de Pittsburgh VS Blackhawks de Chicago

Tirs 1 2 3 OT T Penguins 14 10 10 0 34 Blackhawks 8 3 9 0 20

Buts 1 2 3 OT T Penguins 1 1 1 0 3 Blackhawks 0 0 0 0 0

Sommaire

1ere Période
But #1: Le but des PENGUINS, son 15e de la saison compté par SYKORA à 03:29
Assisté de: DRURY
PENALTIES: I. KRAVCHUK Chi (HOOKING, Minor) 05:34, D. SWEENEY Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:58
2e Période
But #2: Le but des PENGUINS, son 17e de la saison compté en (PP) par SAKIC à 05:17
Assisté de: DESJARDINS, HAVLAT
PENALTIES: D. MORRIS Pit (ROUGHING, Double Minor) 00:31, S. CHISTOV Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:31, P. POPOVIC Chi (ELBOWING, Minor) 04:55, C. PRONGER Pit (BOARDING, Minor) 12:44, P. POPOVIC Chi (ELBOWING, Minor, Misconduct) 15:37, C. PRONGER Pit (ROUGHING, Minor, Misconduct) 16:48, C. DRURY Pit (BOARDING, Minor) 19:33
3e Période
But #3: Le but des PENGUINS, son 18e de la saison compté par JAGR à 10:20
Assisté de: SUNDIN, REDDEN
PENALTIES: A. NIKOLISHIN Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:29, P. POPOVIC Chi (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 19:08 (Served by David Vyborny)

Conversions en Avantage Numérique Équipe Buts Occ. % Penguins 1 6 16.7 Blackhawks 0 4 0.0

Les 3 étoiles de la rencontre
Ron Tugnutt	Petr Sykora	Jaromir Jagr

Penguins Joueur B A P +/- PIM S HT IT Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 0 2 8 Joe Sakic 1 0 1 Even 0 2 0 21 Jaromir Jagr 1 0 1 +1 0 3 0 17 Eric Desjardins 0 1 1 Even 0 4 1 22 Shjon Podein 0 0 0 Even 0 0 0 7 Ales Hemsky 0 0 0 +1 0 1 0 9 Martin Havlat 0 1 1 Even 0 5 1 21 Chris Pronger 0 0 0 Even 14 3 3 18 Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 0 9 18 Chris Drury 0 1 1 +1 2 1 3 11 Mats Sundin 0 1 1 +1 0 3 1 19 Derek Morris 0 0 0 Even 4 4 4 26 Petr Sykora 1 0 1 +1 0 6 0 10 Mike Modano 0 0 0 +1 0 0 1 23 James Patrick 0 0 0 +2 0 1 2 17 Wade Redden 0 1 1 +1 0 0 4 26 Jiri Slegr 0 0 0 +1 0 1 4 12 Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 0 0 9

Blackhawks Joueur B A P +/- PIM S HT IT Jeff Norton 0 0 0 Even 0 0 1 9 Peter Popovic 0 0 0 Even 26 1 0 18 Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 0 0 5 Don Sweeney 0 0 0 Even 2 1 0 17 Andrei Markov 0 0 0 -1 0 1 2 25 Bruce Gardiner 0 0 0 -1 0 2 2 16 David Vyborny 0 0 0 Even 0 1 0 18 Dan Hamhuis 0 0 0 Even 0 0 1 23 Jan Hrdina 0 0 0 -1 0 3 2 21 Michal Rozsival 0 0 0 -2 0 2 3 21 Ville Nieminen 0 0 0 -1 0 0 2 21 Stanislav Chistov 0 0 0 Even 2 3 1 17 Peter Schaefer 0 0 0 Even 0 0 0 2 Igor Kravchuk 0 0 0 -1 2 1 0 11 Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 2 1 1 18 Michel Picard 0 0 0 -1 0 2 1 20 Turner Stevenson 0 0 0 -1 0 1 3 10 Mark Recchi 0 0 0 -1 0 1 2 17

Finance Assistance: 17703 Profit Net: $902 853,00

Notes de la partie James Patrick blessé à 19:08 de la 3e période Peter Popovic expulsé de la partie à 19:08 de la 3e période