Panthers de la Floride VS Capitals de Washington

Tirs 1 2 3 OT T Panthers 7 7 2 0 16 Capitals 8 6 15 3 32

Buts 1 2 3 OT T Panthers 1 1 0 0 2 Capitals 1 0 1 0 2

Sommaire

1ere Période
But #1: Le but des PANTHERS, son 3e de la saison compté par KILGER à 15:02
Sans aide
But #2: Le but des CAPITALS, son 11e de la saison compté en (PP) par STRAKA à 18:52
Assisté de: BURE, DELMORE
PENALTIES: S. QUINTAL Fla (ELBOWING, Minor) 01:12, A. DELMORE Was (ROUGHING, Minor) 02:58, A. DELMORE Was (HOOKING, Minor) 05:15, R. MATVICHUK Fla (ROUGHING, Minor) 12:21, P. HOUSLEY Fla (ROUGHING, Double Minor) 17:00
2e Période
But #3: Le but des PANTHERS, son 4e de la saison compté par KILGER à 07:09
Assisté de: KAPANEN, MARTINEK
PENALTIES: S. QUINTAL Fla (CHARGING, Minor) 00:21, T. PYATT Was (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:09, R. BLAKE Was (ELBOWING, Minor) 11:34, S. QUINTAL Fla (CHARGING, Minor) 17:51
3e Période
But #4: Le but des CAPITALS, son 2e de la saison compté par PILAR à 10:30
Assisté de: STRAKA, PYATT
PENALTIES: C. KILGER Fla (ELBOWING, Minor) 07:25, L. ROBITAILLE Fla (CROSS-CHECKING, Minor) 10:53, P. KUBINA Was (ROUGHING, Minor) 18:43
Prolongation
AUCUN BUT

Conversions en Avantage Numérique Équipe Buts Occ. % Panthers 0 5 0.0 Capitals 1 7 14.3

Les 3 étoiles de la rencontre
Chad Kilger	Jocelyn Thibault	Martin Straka

Panthers Joueur B A P +/- PIM S HT IT Chad Kilger 2 0 2 +2 2 3 2 9 Cory Sarich 0 0 0 +1 0 0 1 19 Gary Roberts 0 0 0 Even 0 1 2 22 Shayne Corson 0 0 0 +2 0 1 0 11 Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 0 0 1 24 Phil Housley 0 0 0 -1 4 0 0 23 Michael Nylander 0 0 0 -1 0 0 0 20 Tony Amonte 0 0 0 -1 0 0 0 15 Richard Matvichuk 0 0 0 Even 2 0 4 20 Rob Dimaio 0 0 0 Even 0 0 1 12 Jason Smith 0 0 0 -1 0 2 3 29 Niko Kapanen 0 1 1 +2 0 1 2 18 Luc Robitaille 0 0 0 Even 2 5 0 17 Sandy McCarthy 0 0 0 Even 0 1 2 5 Radek Martinek 0 1 1 +1 0 1 3 17 Tyler Arnason 0 0 0 Even 0 0 0 18 Stephane Quintal 0 0 0 +2 6 1 0 15 Shaun Van-Allen 0 0 0 Even 0 0 1 15

Capitals Joueur B A P +/- PIM S HT IT Pavel Bure 0 1 1 +1 0 3 0 23 Rob Blake 0 0 0 -1 2 4 5 26 Jozef Stumpel 0 0 0 -1 0 1 3 19 Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 0 1 6 25 Marian Hossa 0 0 0 -1 0 3 1 15 Karel Pilar 1 0 1 Even 0 3 2 23 Pavel Kubina 0 0 0 -1 2 0 0 20 Brian Rolston 0 0 0 -1 0 1 2 19 Martin Straka 1 1 2 +1 0 4 0 23 Bryan Berard 0 0 0 +1 0 1 1 24 Yanic Perreault 0 0 0 Even 0 1 0 4 Taylor Pyatt 0 1 1 +1 2 6 1 26 Derek Armstrong 0 0 0 Even 0 0 0 0 Andy Delmore 0 1 1 -1 4 4 1 18 Michael Rupp 0 0 0 Even 0 0 2 4 Scott Hartnell 0 0 0 -1 0 0 1 15 Ryan Smyth 0 0 0 -1 0 0 2 24 Mark Bell 0 0 0 -1 0 0 0 10

Finance Assistance: 25000 Profit Net: $1 500 000,00

Notes de la partie