Capitals de Washington VS Wild du Minnesota

Tirs 1 2 3 OT T Capitals 7 11 5 0 23 Wild 10 4 6 0 20

Buts 1 2 3 OT T Capitals 1 1 0 0 2 Wild 2 0 1 0 3

Sommaire

1ere Période
But #1: Le but des WILD, son 6e de la saison compté par YOUNG à 06:34
Assisté de: KUBA, BLAKE
But #2: Le but des CAPITALS, son 16e de la saison compté par HOSSA à 13:09
Assisté de: ROLSTON, SMYTH
But #3: Le but des WILD, son 10e de la saison compté par BONK à 18:57
Assisté de: ZHAMNOV, JOKINEN
PENALTIES: P. KUBINA Was (ELBOWING, Minor) 04:47, A. ZHAMNOV Min (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:47, O. NOLAN Min (CROSS-CHECKING, Minor) 07:04
2e Période
But #4: Le but des CAPITALS, son 4e de la saison compté en (PP) par PERREAULT à 06:43
Assisté de: ARMSTRONG, ROLSTON
PENALTIES: J. BLAKE Min (ROUGHING, Minor) 02:34, A. TANGUAY Min (ROUGHING, Minor) 05:20, A. ZHAMNOV Min (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:23, O. NOLAN Min (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 09:16 (Served by Dan Boyle), P. BOUCHER Min (HOOKING, Minor) 11:19, J. WIEMER Min (BOARDING, Minor) 13:50
3e Période
But #5: Le but des WILD, son 5e de la saison compté par WIEMER à 02:33
Assisté de: SOPEL, YOUNG

Conversions en Avantage Numérique Équipe Buts Occ. % Capitals 1 7 14.3 Wild 0 0 0.0

Les 3 étoiles de la rencontre
Scott Young	Jason Blake	Jason Wiemer

Capitals Joueur B A P +/- PIM S HT IT Pavel Bure 0 0 0 -1 0 1 0 21 Rob Blake 0 0 0 -2 0 0 1 21 Jozef Stumpel 0 0 0 Even 0 2 0 16 Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 0 1 1 23 Marian Hossa 1 0 1 -1 0 2 2 19 Pavel Kubina 0 0 0 Even 2 1 2 23 Brian Rolston 0 2 2 -1 0 2 5 25 Jiri Fischer 0 0 0 -1 0 3 0 21 Martin Straka 0 0 0 Even 0 1 3 24 Bryan Berard 0 0 0 Even 0 0 0 22 Yanic Perreault 1 0 1 -1 0 1 0 13 Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 1 2 18 Derek Armstrong 0 1 1 Even 0 1 1 6 Andy Delmore 0 0 0 -1 0 2 1 10 Michael Rupp 0 0 0 Even 0 0 0 0 Scott Hartnell 0 0 0 Even 0 0 1 9 Ryan Smyth 0 1 1 -2 0 4 1 20 Mark Bell 0 0 0 Even 0 1 2 9

Wild Joueur B A P +/- PIM S HT IT Greg Johnson 0 0 0 Even 0 1 1 18 Filip Kuba 0 1 1 +2 0 2 2 13 Jason Wiemer 1 0 1 +2 2 2 1 10 Philippe Boucher 0 0 0 Even 2 1 0 22 Brent Sopel 0 1 1 +2 0 1 0 8 Alex Tanguay 0 0 0 Even 2 2 2 18 Alexei Zhamnov 0 1 1 Even 4 0 1 24 Jamal Mayers 0 0 0 Even 0 0 0 1 Radek Bonk 1 0 1 Even 0 1 3 20 Chris Chelios 0 0 0 Even 0 1 1 23 Dan Boyle 0 0 0 Even 0 2 1 28 Scott Young 1 1 2 +2 0 1 2 8 Jason Blake 0 1 1 +2 2 4 0 16 Olli Jokinen 0 1 1 Even 0 0 0 17 Scott Stevens 0 0 0 Even 0 1 4 26 Owen Nolan 0 0 0 Even 14 0 0 14 Pavel Trnka 0 0 0 Even 0 0 0 0 Vyacheslav Kozlov 0 0 0 Even 0 1 1 18

Finance Assistance: 25000 Profit Net: $1 575 000,00

Notes de la partie Andy Delmore blessé à 09:16 de la 2e période Owen Nolan expulsé de la partie à 09:16 de la 2e période