Canadian Hockey League

The Chicago Arena-Chicago, Illinois, USA

LES KINGS LAVENT LES HAWKS

Kings

(17-10-4)

Rafalski(2), Damphousse(11), Conroy(4,5)

Blackhawks

(11-18-2)

Kings de Los Angeles VS Blackhawks de Chicago

Tirs	1	2	3	OT	T
Kings	5	16	6	0	27
Blackhawks	5	7	9	0	21

Buts	1	2	3	OT	T
Kings	1	2	1	0	4
Blackhawks	0	0	0	0	0

Sommaire

1ere Période
*But #1: Le but des KINGS, son 2e de la saison compté en (PP)* par *RAFALSKI* à 06:59
Assisté de: FORSBERG, SAVARD
PENALTIES: C. CONROY La (ELBOWING, Minor) 02:08, A. NIKOLISHIN Chi (ELBOWING, Minor) 06:20, B. MORRISON La (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:19, B. MCCABE La (HOOKING, Minor) 11:41, P. POPOVIC Chi (ROUGHING, Minor) 11:41, R. REGEHR La (BOARDING, Minor) 13:44, M. PICARD Chi (HIGHSTICKING, Minor) 13:44, R. REGEHR La (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:36, A. MARKOV Chi (HIGHSTICKING, Minor) 19:36
2e Période
*But #2: Le but des KINGS, son 11e* de la saison compté par *DAMPHOUSSE* à 06:52
Assisté de: SHANAHAN, PHILLIPS
*But #3: Le but des KINGS, son 4e de la saison compté par CONROY* à 19:24
Assisté de: SAVARD, MORROW
PENALTIES: B. RAFALSKI La (ELBOWING, Minor) 04:12, D. SWEENEY Chi (HIGHSTICKING, Minor) 08:35, R. REGEHR La (CHARGING, Minor) 13:02, T. STEVENSON Chi (ELBOWING, Major, Game Misconduct) 13:02 (Served by John Jakopin), P. FORSBERG La (BOARDING, Double Minor) 13:32, M. RECCHI Chi (ELBOWING, Minor) 13:32, I. KRAVCHUK Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:07, B. SHANAHAN La (ELBOWING, Minor) 16:24
3e Période
*But #4: Le but des KINGS, son 5e de la saison compté par CONROY* à 10:24
Assisté de: SAVARD, GILL
PENALTIES: D. ALFREDSSON La (CROSS-CHECKING, Minor) 01:01, B. MORROW La (FIGHTING) 02:24, D. HAMHUIS Chi (FIGHTING) 02:24, P. DUPUIS La (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:03, V. NIEMINEN Chi (ROUGHING, Minor) 07:53, R. REGEHR La (CHARGING, Minor) 10:38, D. SWEENEY Chi (ELBOWING, Minor) 10:38, J. NORTON Chi (ROUGHING, Minor) 12:55, B. MCCABE La (HOOKING, Minor) 13:27, V. NIEMINEN Chi (ROUGHING, Minor) 13:27, M. SAVARD La (ROUGHING, Minor) 18:56

Statistiques des Gardiens
Gardien	Équipe		W	L	T	SV	SH	Eff.
Marc Denis		W	12	6	3	21	21	1.000
Felix Potvin		L	11	19	1	23	27	0.852

Conversions en Avantage Numérique
Équipe	Buts	Occ.	%
Kings	1	6	16.7
Blackhawks	0	9	0.0

Les 3 étoiles de la rencontre


Craig Conroy	Marc Denis	Marc Savard

Statistiques des joueurs

Kings

Joueur B A P +/- PIM S HT IT

Peter Forsberg 0 1 1 Even 4 2 2 24

Brian Rafalski 1 0 1 Even 2 2 1 24

Bryan McCabe 0 0 0 +1 4 2 5 21

Daniel Alfredsson 0 0 0 Even 2 1 2 23

Adam Foote 0 0 0 Even 0 1 5 28

Vincent Damphousse 1 0 1 +1 0 3 0 15

Chris Gratton 0 0 0 Even 0 1 0 6

Brendan Shanahan 0 1 1 +1 2 1 0 16

Brenden Morrow 0 1 1 +2 5 2 1 13

Pascal Dupuis 0 0 0 Even 2 1 1 6

Chris Phillips 0 1 1 +1 0 0 3 23

Justin Williams 0 0 0 Even 0 0 1 8

Craig Conroy 2 0 2 +2 2 4 1 11

Brendan Morrison 0 0 0 +1 2 3 0 19

Hal Gill 0 1 1 +2 0 0 2 15

Marc Savard 0 3 3 +2 2 2 0 10

Mike York 0 0 0 Even 0 2 2 16

Robyn Regehr 0 0 0 +2 10 0 1 7

Blackhawks

Joueur B A P +/- PIM S HT IT

John Jakopin 0 0 0 -2 0 1 4 18

Jeff Norton 0 0 0 -1 2 1 0 13

Peter Popovic 0 0 0 Even 2 0 1 18

Radim Vrbata 0 0 0 -1 0 2 1 9

Don Sweeney 0 0 0 Even 4 1 4 19

Andrei Markov 0 0 0 -2 2 2 4 23

Bruce Gardiner 0 0 0 Even 0 0 3 13

David Vyborny 0 0 0 Even 0 1 1 16

Dan Hamhuis 0 0 0 Even 5 1 1 16

Jan Hrdina 0 0 0 -3 0 0 2 23

Michal Rozsival 0 0 0 Even 0 0 0 17

Ville Nieminen 0 0 0 -1 4 2 1 17

Stanislav Chistov 0 0 0 Even 0 1 0 22

Igor Kravchuk 0 0 0 -1 2 0 0 5

Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 2 4 1 16

Michel Picard 0 0 0 -2 2 2 0 20

Turner Stevenson 0 0 0 Even 15 1 1 7

Mark Recchi 0 0 0 -2 2 2 0 18

Finance
Assistance: 22000

Profit Net: $1 122 000,00

Notes de la partie
Turner Stevenson expulsé de la partie à 13:02 de la 2e période
Brenden Morrow and Dan Hamhuis fight to a draw