Capitals de Washington VS Red Wings de Detroit

Tirs 1 2 3 OT T Capitals 11 8 7 0 26 RedWings 1 11 8 0 20

Buts 1 2 3 OT T Capitals 1 2 1 0 4 RedWings 0 1 0 0 1

Sommaire

1ere Période
But #1: Le but des CAPITALS, son 7e de la saison compté en (PP) par HOSSA à 15:08
Assisté de: SMYTH, BERARD
PENALTIES: L. ODELEIN Det (ELBOWING, Minor) 14:44, R. BLAKE Was (CROSS-CHECKING, Minor) 18:52
2e Période
But #2: Le but des CAPITALS, son 6e de la saison compté en (SH) par SMYTH à 02:13
Assisté de: KASPARAITIS, KUBINA
But #3: Le but des CAPITALS, son 6e de la saison compté par STRAKA à 02:32
Assisté de: BURE, ROLSTON
But #4: Le but des REDWINGS, son 1e de la saison compté par ODELEIN à 19:56
Assisté de: LANDRY, LESCHYSHYN
PENALTIES: J. FISCHER Was (HIGHSTICKING, Minor) 00:23, M. RUPP Was (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:37, B. SAVAGE Det (HIGHSTICKING, Minor) 11:22, D. KASPARAITIS Was (CROSS-CHECKING, Minor) 12:48, B. MAY Det (ROUGHING, Minor) 13:23, A. DELMORE Was (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:33, M. RAGNARSSON Det (HEAD-BUTTING, Major) 13:33
3e Période
But #5: Le but des CAPITALS, son 8e de la saison compté par HOSSA à 01:18
Assisté de: SMYTH, BLAKE
PENALTIES: T. DOMI Det (HOOKING, Minor) 02:54, B. BERARD Was (ELBOWING, Minor) 11:12, R. SMYTH Was (CHARGING, Minor) 14:49

Conversions en Avantage Numérique Équipe Buts Occ. % Capitals 1 5 20.0 RedWings 0 6 0.0

Les 3 étoiles de la rencontre
Ryan Smyth	Marian Hossa	Chris Osgood

Capitals Joueur B A P +/- PIM S HT IT Pavel Bure 0 1 1 +1 0 2 1 19 Rob Blake 0 1 1 +1 2 0 4 21 Jozef Stumpel 0 0 0 -1 0 1 1 19 Darius Kasparaitis 0 1 1 -1 2 1 8 23 Marian Hossa 2 0 2 +1 0 3 1 16 Pavel Kubina 0 1 1 +1 0 2 1 26 Brian Rolston 0 1 1 +2 0 4 1 20 Jiri Fischer 0 0 0 Even 2 2 5 19 Martin Straka 1 0 1 Even 0 1 0 19 Bryan Berard 0 1 1 Even 2 1 0 19 Yanic Perreault 0 0 0 Even 0 1 0 6 Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 0 1 15 Derek Armstrong 0 0 0 Even 0 0 0 5 Andy Delmore 0 0 0 Even 2 2 1 15 Michael Rupp 0 0 0 Even 2 1 1 5 Scott Hartnell 0 0 0 Even 0 1 0 14 Ryan Smyth 1 2 3 +1 2 4 3 19 Mark Bell 0 0 0 Even 0 0 1 10

RedWings Joueur B A P +/- PIM S HT IT Martin Rucinsky 0 0 0 Even 0 1 2 23 Scott Gomez 0 0 0 -2 0 2 0 24 Pierre Turgeon 0 0 0 Even 0 0 0 17 Andreas Lilja 0 0 0 -1 0 0 4 23 Daniel Tkaczuk 0 0 0 Even 0 0 0 8 Scott Walker 0 0 0 Even 0 1 4 20 Sheldon Souray 0 0 0 Even 0 2 4 22 Jochen Hecht 0 0 0 -2 0 4 0 20 Marcus Ragnarsson 0 0 0 -1 5 1 1 23 Darren McCarty 0 0 0 Even 0 1 1 8 Tie Domi 0 0 0 Even 2 0 2 10 Cory Cross 0 0 0 -1 0 2 6 19 Theoren Fleury 0 0 0 -1 0 1 2 16 Eric Landry 0 1 1 +1 0 0 0 12 Brad May 0 0 0 Even 2 1 2 8 Lyle Odelein 1 0 1 Even 2 4 4 19 Brian Savage 0 0 0 +1 2 0 0 10 Curtis Leschyshyn 0 1 1 +1 0 0 1 11

Finance Assistance: 19365 Profit Net: $1 161 900,00

Notes de la partie Manny Legace embarque dans la partie à 17:01 de la 1ere période Dwayne Roloson blessé à 17:01 de la 1ere période