Trashers d'Atlanta VS Penguins de Pittsburgh

Tirs 1 2 3 OT T Trashers 14 8 10 4 36 Penguins 14 9 7 1 31

Buts 1 2 3 OT T Trashers 1 0 0 0 1 Penguins 1 0 0 0 1

Sommaire

1ere Période
But #1: Le but des PENGUINS, son 5e de la saison compté par DIMITRAKOS à 12:04
Assisté de: EASTWOOD, PATRICK
But #2: Le but des TRASHERS, son 2e de la saison compté par BULIS à 15:09
Assisté de: TIMANDER, VARADA
PENALTIES: C. PRONGER Pit (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:04, N. DIMITRAKOS Pit (CROSS-CHECKING, Minor) 04:34
2e Période
AUCUN BUT
PENALTIES: D. MORRIS Pit (HIGHSTICKING, Minor) 08:09, S. O'DONNELL Atl (ELBOWING, Minor) 14:39
3e Période
AUCUN BUT
PENALTIES: A. HALL Atl (ROUGHING, Minor) 08:15, M. SUNDIN Pit (BOARDING, Minor, Misconduct) 08:15, S. MCKENNA Atl (ROUGHING, Minor) 12:22
Prolongation
AUCUN BUT
PENALTIES: M. EASTWOOD Pit (HOOKING, Minor) 00:39

Conversions en Avantage Numérique Équipe Buts Occ. % Trashers 0 4 0.0 Penguins 0 2 0.0

Les 3 étoiles de la rencontre
Roberto Luongo	Olaf Kolzig	Jan Bulis

Trashers Joueur B A P +/- PIM S HT IT Roman Hamrlik 0 0 0 Even 0 3 3 25 Kim Johnsson 0 0 0 Even 0 0 6 25 Chris Clark 0 0 0 +1 0 2 0 14 Steve McKenna 0 0 0 Even 2 2 1 8 Jyrki Lumme 0 0 0 Even 0 0 0 12 Doug Weight 0 0 0 Even 0 3 3 27 Andreas Johansson 0 0 0 -1 0 4 1 23 Steve Rucchin 0 0 0 -1 0 3 1 28 Sean O'Donnell 0 0 0 -1 2 0 2 18 Jan Bulis 1 0 1 +1 0 4 0 27 Ossi Vaananen 0 0 0 +1 0 2 1 12 Greg Hawgood 0 0 0 Even 0 1 1 5 Vaclav Varada 0 1 1 +1 0 1 2 12 Dany Heatley 0 0 0 Even 0 2 0 24 Steve Staios 0 0 0 -1 0 4 1 23 Adam Hall 0 0 0 -1 2 1 1 18 Andy McDonald 0 0 0 Even 0 2 0 9 Mattias Timander 0 1 1 +1 0 2 0 10

Penguins Joueur B A P +/- PIM S HT IT Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 1 0 5 Joe Sakic 0 0 0 Even 0 2 2 31 Jaromir Jagr 0 0 0 Even 0 3 1 23 Eric Desjardins 0 0 0 Even 0 1 0 21 Shjon Podein 0 0 0 Even 0 0 2 9 Jason Strudwick 0 0 0 Even 0 0 0 7 Martin Havlat 0 0 0 Even 0 3 1 20 Chris Pronger 0 0 0 Even 2 4 4 15 Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 4 0 20 Mats Sundin 0 0 0 Even 12 0 0 13 Scott Niedermayer 0 0 0 Even 0 1 0 28 Derek Morris 0 0 0 Even 2 0 1 19 Alexander Frolov 0 0 0 Even 0 2 0 12 James Patrick 0 1 1 Even 0 0 2 13 Wade Redden 0 0 0 Even 0 0 2 27 Mike Eastwood 0 1 1 Even 2 5 1 14 Niko Dimitrakos 1 0 1 Even 2 2 1 12 Patrik Elias 0 0 0 Even 0 3 2 27

Finance Assistance: 20000 Profit Net: $1 800 000,00

Notes de la partie